【新規事業】外貨を稼ぐ！貿易事業をスタートしました。

凌芸舎の窪島です。
久しぶりの投稿になります。

コロナも終息にようやく向かう中、弊社で新規事業として貿易事業を本格的にスタートしました。

凌芸舎の貿易事業

輸出事業の第一弾は、亀田製菓様の米菓をブラジル向けに販売させて頂きます。

先日、荷積が完了しました。日本を船便で離れてからサンパウロまで2か月弱かかります。

弊社はブラジル発祥のビーチスポーツ「フレスコボール」のマーケティング全般、イベント運営を行っており、その一環でブラジル向けの輸出となりました。
趣味趣向の多様化が進むブラジルの米菓市場は非常に大きく、日本製品の入り込む余地はあると思っています。
今後は日本フレスコボール協会とも連携し、フレスコボール発祥の地ブラジルでマーケテイングも出来ればと考えています。

また、弊社では現在東南アジアやその他地域への日本雑貨、亀田製菓様の米菓を含む国産加工食品の輸出を行ってまいります。
ご興味のある方は是非、お問い合わせくださいませ。

お問い合わせはコチラ
https://www.ryogeisya.co.jp/contact

■English
As the COVID19 is finally coming to an end, we have started the trading business this year.

As the first step in our export business, we will sell Kameda Seika’s rice crackers to Brazil.
Our shipment has been completed a few days ago.

Our company are charged in marketing and event management for the beach sport “FRESCOBOL” originated in Brazil, and as part of that, we have exported it to Brazil.
The rice cracker market in Brzil is still large. In the future, we hope to collaborate with the Japan Frescoball Association(JFBA) and do marketing with “FRESCOBOL” in Brazil, the birthplace of frescoball.

In addition, we are currently exporting Japanese miscellaneous goods to Southeast Asia and other regions, as well as domestically produced processed foods, including rice crackers from Kameda Seika.
Please contact us if you are interested.

Contact us
https://www.ryogeisya.co.jp/contact